http://MedTrans.Wordpress.com/
通常はその月の第一火曜日あたりをめどに課題をupしています。今月もちょっとだけ、早くupしておきます。パスワードは受講者の方にmailでお知らせします。また、一部の方には、煩雑ですすので、課題自体をmailにてお知らせしております。
どうも、巨大なクリッピングサービスが日本向けにサービスを開始する様子で、医薬系の大量の翻訳（E2J)をこなす翻訳者探しが始まっているようです。中国に、自称「アジア最大」の翻訳会社ができてE2J / J2E翻訳をごく廉価（半額以下）で提供を始めたり、。。。 いろいろ波、波、波。。。。 質の高い翻訳を、高い料金でという流れは、その上陸予定のクリッピングサービスも理解しているので、中国の進出の影響は一定程度に収まりそうだとおもっています。